Arabic:
ﯾﺣﻖ ﻟك اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻓﻲ ﻟﻐﺗك ﻣﺟﺎﻧﺎً. اﺗﺻل ﺑرﻗم اﻟﮭﺎﺗف اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ اﻟوارد ﻋﻠﻰ ﻣﻠﺻﻖ وﺻﻔﺗك اﻟطﺑﯾﺔ طﻠﺑ ﺎ ًﻟﻠﻣﺳﺎﻋدة.
Chinese (Traditional):
繁體中文: 您有權免費以您使用的語言獲取這項資訊和協助。如需協助，請致電您處方標籤上的免費電話。
English:
English: You have the right to get this information and help in your language for free. Call the toll-free phone number on your prescription label for help.
French:
Français: Vous avez le droit d’obtenir gratuitement ces informations et de l’aide dans votre langue. Pour obtenir de l’aide, appelez le numéro gratuit indiqué sur l’étiquette de votre ordonnance.
German:
Deutsch: Sie haben das Recht, diese Informationen und Hilfe in Ihrer Sprache kostenlos zu erhalten. Rufen Sie die auf der Verpackung angegebene gebührenfreie Telefonnummer an, um Hilfe zu erhalten.
Italian:
Italiano: Lei ha il diritto di ottenere queste informazioni e assistenza nella Sua lingua gratuitamente. Per ricevere assistenza, chiami il numero gratuito riportato sull’etichetta di prescrizione.
Japanese:
あなたは、無料で、しかもあなたの言語でこの情報を取得し、サポートを受ける権利があります。サポートをご希望の場合には、処方箋ラベルに記載のフリーダイヤル番号までお電話ください。
Korean:
귀하는 무료로, 그리고 귀하의 모국어로 본 정보와 도움을 받을 권리가 있습니다. 도움을 받고 싶으시면 귀하의 처방전 라벨에 나온 수신자 부담 전화번호로 연락하십시오.
Persian-Farsi:
ﺣﻖ درﯾﺎﻓﺖ اﯾﻦ اطﻼﻋﺎت و راھﻨﻤﺎﯾﯽ ﺑﮫ زﺑﺎن ﺧﻮد و ﺑﮫ طﻮر راﯾﮕﺎن، ﺑﺮای ﺷﻤﺎ ﻣﺤﻔﻮظ اﺳﺖ. ﺑﺮای درﯾﺎﻓﺖ راھﻨﻤﺎﯾﯽ ﺑﺎ ﺷﻤﺎره ﺗﻠﻔﻨﯽ ﮐﮫ روی ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻧﺴﺨﮫ ﻗﺮار دارد ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ؛ اﯾﻦ ﺗﻤﺎس ﺑﺮاﯾﺘﺎن ھﺰﯾﻨﮫ ای ﻧﺪارد.
Haitian-Creole:
Creole Ayisyen: Ou gen dwa pou jwenn enfòmasyon sa a ak èd nan lang ou gratis. Rele nimewo telefòn gratis ki sou etikèt preskripsyon ou pou mande èd.
Polish:
Język polski: Ma Pan/Pani prawo do uzyskania bezpłatnej informacji oraz pomocy we własnym języku. W celu uzyskania pomocy należy zadzwonić pod bezpłatny numer telefonu umieszczony na recepcie.
Portuguese:
Português: Tem o direito de receber esta informação e ajuda no seu idioma gratuitamente. Para obter ajuda, ligue para o número de telefone gratuito no rótulo da sua prescrição.
Russian:
Русский: У вас есть право на получение этой информации и на бесплатный перевод на ваш язык. За помощью обращайтесь по бесплатному телефону, указанному на этикетке, наклеенной на упаковку с лекарственным препаратом в аптеке.
Spanish:
Español: Usted tiene derecho a recibir esta información, así como ayuda, en su idioma de manera gratuita. Llame gratis al número de teléfono que aparece en la etiqueta de su receta para recibir ayuda.
Tagalog:
May karapatan kayong makakuha nitong impormasyon at ng tulong sa inyong wika na libre. Para sa tulong, tawagan ang libreng tawag na numero sa telepono na nasa etiketa ng reseta.
Vietnamese:
Tiếng Việt: Quý vị có quyền nhận thông tin này và được trợ giúp bằng ngôn ngữ của quý vị miễn phí. Hãy gọi số điện thoại miễn phí trên nhãn thuốc kê đơn để được trợ giúp.